Horas  7 horas 32 minutos

Coordenadas 2423

Uploaded 8 de Junho de 2014

Recorded Maio 2014

-
-
485 m
5 m
0
6,5
13
26,19 km

Visualizado 3372 vezes, baixado 90 vezes

próximo a Água Retorta, Azores (Portugal)

|
Mostrar original
24 de maio de 2014.

CONSIDERAR
Viagem
PR14 (Água Retorta) + PRC9 (Salto Prego) + PR11 (Salto Cagarrão) + PR 18 (Pico Bodes). Às 15:05, entre a Vigia Baleia do Faial da Terra e o pico de Bodes, a PR18 passa junto a uma quinta onde existem dois cães perigosos soltos! (o que não é normal de todo) que veio me encontrar e me atacou.

Esforço físico
PPI = 132 HKG

Catálogos
Outras rotas pelos Açores .

CRÔNICA
Da população de Água Retorta bajo à do Faial da Terra.
Através da mata, o caminho leva a duas cachoeiras (Salto do Prego e Salto do Cagarrão) e a arruinada fazenda do Sanguinho.
Percorrendo a Vigia da Baleia (uma cabana onde se avistavam os cetáceos) do Faial da Terra subindo ao Pico dos Bodes.
Acabo de descer para o concelho da Povoação.

Anedotas
A primeira seção da PR14 foi engolida por prados; Agora é hora de ir por estrada.
O PR11 está oficialmente fechado, mas o grande trecho que percorri não me dá pistas sobre o motivo.
Eu estou andando no largo PR18. À direita está uma fazenda e seus dois cães de guarda ... que estão soltos! O que não é normal de todo. Embora eu continue na estrada, sem invadir a propriedade, os cães (um de tamanho médio, o outro, algo menor) vêm correndo na minha direção, latindo e mostrando os dentes. Corro para fugir do seu território o mais rápido possível, nunca invadi. Erro! Os cães se tornam mais encorajados, se possível, e começam a me atacar. Não tenho escolha a não ser enfrentá-los ... embora sejam dois, de tempos em tempos estou cercado. Depois de uma dura luta baseada em terríveis gritos, chutes e pedras, afugento os cães ... eles me deram algumas mordidas (eu só tenho alguns arranhões superficiais). Na Povoação passei pelo centro de saúde e eles me deram uma cura. Agora eu tenho que verificar se os arranhões não estão infectados. É a única situação realmente MUITO perigosa que encontrei durante todas as minhas andanças nestas ilhas.
Antes do jantar, passei pelo hospital de Ponta Delgada; nova cura com a vacina Betadine e contra o tétano (a raiva é erradicada dos Açores e do resto da Europa).
Às 23:00, fogos de artifício no forte de São Bras.

DESCRIÇÃO
09:19 Igreja Nossa Senhora Penha França, em Água Retorta. Seguimos a estrada que vai para o NE para, imediatamente, virar à esquerda para pegar o curso O.
09:32 Bifurcação: esquerda.
09: 33-09: 34 Bifurcação: certo, por estrada.
09:58 Bifurcação: direito, de frente para nós, mantendo-nos na estrada.
10:01 Bifurcação: à direita, de frente para a estrada.
10:10 Cruzando: na frente, descendo pela estrada.
10:12 Bifurcação: saindo do asfalto descemos o caminho que começa à esquerda.
10: 37-10: 39 Atravessando a estrada, descemos os degraus de cimento.
10: 40-10: 41 Passamos pela ponte sobre uma grota. Bifurcação: certo, subindo pela estrada.
10: 45-10: 49 Ermida Nossa Senhora de Lurdes. Virando nos voltamos para o ...
10:52 Bifurcação (a partir das 10:40): direita, frente (SO).
10:56 Virando à esquerda, tomamos direção SE ao longo da margem esquerda da ribeira do Faial da Terra, entrando na população homônima.
11:00 Virando à direita, atravessamos ponte sobre a margem do rio Faial da Terra, onde se encontra a sua boca.
11: 03-11: 04 Igreja Nossa Senhora da Graça.
11: 05-11: 07 Cemitério.
11: 09-11: 10 Fonte, na margem direita da ribeira do Faial da Terra, cujo curso traçamos a NO curso.
11: 11-11: 15 Atravessando a ponte (ao lado da qual há uma fonte) nos colocamos na margem esquerda da rialira do Faial de Terra; Continuamos subindo o seu curso.
11: 23-11: 25 Atravessando a Ponte de Outeiro voltamos à margem direita da ribeira do Faial da Terra; Nós começamos a seguir o caminho da trilha PRC9.
11:26 Império Espírito Santo.
11:28 Bifurcação: certo, subindo a ribeira por trilha que, imediatamente, se torna um caminho.
11: 29-11: 32 À direita, azenha.
11: 34-11: 37 À direita, poça.
11: 38-11: 39 Nós cruzamos uma grota.
11: 47-11: 48 Nós cruzamos uma grota.
11:53 Bifurcação: subimos à direita.
11:59 Bifurcação: descemos à direita, na frente (o PR11 corre ao longo da linha de ramificação esquerda).
12: 01-12: 02 Nós cruzamos uma grota.
12: 04-12: 05 Nós cruzamos uma grota.
12: 06-12: 18 Salto do Prego. Retornando nossos últimos passos, voltamos ao ...
12:24 Bifurcação (de 11:59): subimos à direita, começando a PR11.
12: 30-12: 31 Atravessamos por uma ponte em uma grota.
12:32 Nós cruzamos uma grota.
12:41, 12:42, 12:46, 12:51, 12:52, 12:58, 12:59 Passamos por duas pontes.
13: 00-13: 02 Bifurcação: descemos à direita.
13: 06-13: 09 Salto do Cagarrão. Virando nos voltamos para o ...
13:12 Bifurcação (de13: 00): esquerda, com layout horizontal. Refazendo o nosso caminho, voltamos para o ...
13:36 Bifurcação (a partir de 12:24): certo, pegando o PRC9 para o qual nós ainda refazemos nosso caminho até alcançar o ...
13:41 Bifurcação (de 11:53): nós subimos à direita.
13: 43-13: 44 Atravessamos uma ponte em um guindaste.
13:52 Bifurcação: esquerda, descendente por trilha. Entrando no Sanguinho, a estrada fica pavimentada.
13: 55-13: 56.
13:59 Bifurcação: descendo o galho de paralelepípedos à esquerda.
14: 04-14: 05 Fonte.
14:07 Bifurcação (de 11:28): direita, refazendo o caminho conhecido.
14: 12-14: 14 Ponte de Outeiro, a qual não atravessamos.
14:16 Bifurcação: começando pela trilha PR18, subimos o caminho de paralelepípedos à direita.
2:25 pm Bifurcação: esquerda, subindo a estrada.
2:26 Bifurcação: subimos a rua à esquerda.
14: 32-14: 34 Cruzamos uma levada e uma grota.
14:37 Cruzando: na frente, pela estrada.
14: 40-14: 42 Vigia Baleia de Faial da Terra. Nós fizemos o curso N; em breve, curta distância em que subimos em direção ao NÃO, atravessamos o campo, através de um prado.
2:46 pm Fork: esquerda, subindo a estrada.
14: 51-14: 52 Bifurcação: bem, de frente para nós, mantendo-nos na estrada.
14:54 Garfo: à esquerda, subindo uma larga estrada de paralelepípedos.
2:56 Bifurcação: certo.
15: 05-15: 07 CUIDADO! À direita da pista, uma fazenda com dois cães soltos e perigosos (o que não é de todo normal): eles me atacaram; felizmente ele usava calças compridas e a maioria das mordidas causava apenas lágrimas em suas pernas.
15:12 Bifurcação: certo, subindo pela estrada.
15:17 Bifurcação: direita, frente, ascendente pela estrada. Bifurcação: subimos a pista à esquerda.
15: 26-15: 32 Miradouro e vértice geodésico do pico de Bodes. Virando nos voltamos para o ...
15:36 Fork (a partir de 15:17): certo, abaixo da estrada. Bifurcação: direita, por faixa com layout horizontal (O).
15:42 Bifurcação: no caminho à direita.
15:47 Bifurcação: descemos à direita.
15:58 Andamos em asfalto firme.
16:00 Bifurcação: esquerda, descendo a estrada.
16:04 Bifurcação: descemos à esquerda, em frente.
16: 08-16: 12 Fonte (na qual lavo as feridas superficiais das mordidas).
16: 14-16: 15.
16:16 Atravessamos ponte sobre a ribeira do Purgar.
16:17 Virando à direita entramos na Povoação na direção N-NE. Vamos visitar a cidade fazendo uma rota circular na direção oposta às mãos do relógio.
16: 18-16: 19 Paragem de autocarro.
16: 23-16: 24 Fonte.
16: 25-16: 29 Igreja Mãe Deus.
16: 29-16: 44 Centro de Saúde, onde eles me dão um primeiro tratamento das feridas da mordida.
16:46 Park.
16:50 Paragem de autocarro, ponto final do nosso percurso.
Arquitetura religiosa

Nossa Senhora Penha França (Água Retorta)

Ponte

Grota-01

Arquitetura religiosa

Ermida Nossa Senhora de Lurdes (Faial da Terra)

Ponte

Ribeira do Faial da Terra (desembocadura)

Arquitetura religiosa

Nossa Senhora da Graça (Faial da Terra)

Waypoint

Cemitério Fajal da Terra

fonte

Fonte-1 (Fajal da Terra)

Ponte

Ribeira do Faial da Terra

fonte

Fonte-2 (Fajal da Terra)

Ponte

Ponte do Outeiro (ribeira do Fajal da Terra)

Waypoint

Azenha-01

Rio

Ribeira do Faial da Terra (poça)

Rio

Grota-02

Rio

Grota-03

Rio

Grota-04 (b)

Rio

Grota-04 (c)

Queda de água

Salto do Prego (ribeira do Fajal da Terra)

Ponte

Grota-04 (a)

Rio

Grota-05

Ponte

Grota-06

Ponte

Ponte-01

Ponte

Grota-07

Ponte

Grota-08

Ponte

Ponte-02

Ponte

Ponte-03

Ponte

Ponte-04

Queda de água

Salto do Cagarrão (ribeira do Faial da Terra)

Ponte

Grota-09

Waypoint

Sanguinho

fonte

Fonte (Sanguinho)

Waypoint

Voltas de Sanguinho

fonte

Fonte-10

Arquitetura religiosa

Império Espírito Santo 1

Waypoint

Levada-01

panorama

Vigia Baleia (Faial da Terra)

Risco

Perros peligrosos sueltos: ¡atacan!

panorama

Miradouro pico Bodes

pico

Bodes (PR18)

fonte

Fonte-1 (Povoação)

fonte

Fonte-2 (Povoação)

Ponte

Ribeira do Purgar

Bus stop

BUS Povoação

fonte

Fonte-3 (Povoação)

Arquitetura religiosa

Igreja Mãe de Deus (Povoação)

Waypoint

Centro de Saúde (Povoação)

árvore

Parque (Povoação)

Comentários

    You can or this trail